Sheet-pan salmon with Brussels sprouts